Политика конфиденциальности Qlex
Обновлено: 2026-11-07
Qlex — переводчик с экрана без интернета для Windows и Linux от Zentline. Эта политика объясняет, какие данные обрабатывает программа Qlex и куда они попадают. У сайта Zentline своя политика конфиденциальности.
Кратко
Qlex не собирает персональные данные, не следит за вами, в нём нет рекламы. Снимки экрана, распознанный текст и переводы никогда не покидают ваш компьютер. Qlex отправляет только анонимную статистику использования, её можно выключить.
Что остаётся на вашем компьютере
- Снимки экрана и распознанный текст. Когда вы нажимаете горячую клавишу Qlex, программа делает снимок выделенной области экрана (или полосы вокруг курсора мыши) и распознаёт на нём текст. Распознавание, перевод и поиск в словаре выполняются на вашем компьютере. Снимок хранится в памяти только на время обработки; на диск он сохраняется, только если вы сами включите режим отладки.
- Выделенный текст. Когда текст выделен в другой программе, Qlex копирует его через буфер обмена, чтобы перевести, а затем восстанавливает прежнее содержимое буфера.
- Сохранённые слова, настройки и лицензионный ключ Qlex Pro хранятся в папке данных Qlex на вашем компьютере. Сохранённые слова можно выгрузить или удалить в программе. При удалении Qlex, установленного из Microsoft Store, эта папка удаляется.
Когда Qlex подключается к интернету
Qlex работает без интернета. Он подключается к сети только в этих случаях:
- Скачивание языков. Когда вы выбираете язык, который не встроен в программу, Qlex скачивает языковой пакет с Hugging Face (huggingface.co), а если он недоступен — с Cloudflare R2 (qlex-packages.zentline.com). Эти сервисы, как любой сайт, видят ваш IP-адрес и запрошенные файлы. Никаких других сведений Qlex не отправляет.
- Лицензия Qlex Pro. Если вы вводите лицензионный ключ Qlex Pro, Qlex отправляет ключ и название устройства («Qlex» и имя вашего компьютера) в Lemon Squeezy (api.lemonsqueezy.com) для активации, а затем проверяет ключ примерно раз в день (подписка) или раз в неделю (бессрочная лицензия). Это нужно только для проверки лицензии и ограничения числа компьютеров на один ключ. Отвязать компьютер можно в окне Qlex Pro.
- Покупка Qlex Pro. Кнопка «Купить» открывает страницу оплаты Lemon Squeezy в вашем браузере. Платёж обрабатывает Lemon Squeezy — официальный продавец (merchant of record); Qlex никогда не видит ваших платёжных данных. Политика конфиденциальности Lemon Squeezy: https://www.lemonsqueezy.com/privacy
- Статистика использования. Раз в день Qlex отправляет анонимную сводку о том, как им пользовались, — см. «Анонимная статистика использования» ниже.
Без Qlex Pro бесплатный дневной лимит считается на вашем компьютере; ничего не отправляется.
Анонимная статистика использования
Чтобы понимать, какие функции нужны, Qlex раз в день отправляет короткую анонимную сводку в Aptabase (aptabase.com, серверы в Европейском союзе). В ней только:
- версия Qlex, операционная система и её версия, язык интерфейса;
- языки перевода и используется ли Qlex Pro;
- сколько раз за день сработал каждый вид перевода, сколько показано переводов, сколько раз исчерпан бесплатный лимит и сколько было ошибок.
В сводке нет идентификатора вас, компьютера или установки, нет снимков экрана и текста, сохранённых слов, имени компьютера и ключа лицензии. Aptabase, как и любой сайт, видит IP-адрес запроса.
Статистику можно выключить в настройках — «Отправлять анонимную статистику использования»; ещё не отправленные данные при этом удаляются.
Третьи стороны
Zentline не получает от программы Qlex персональных данных — только описанную выше анонимную ежедневную статистику. Данные передаются только перечисленным выше сервисам и только для описанных целей. Qlex не продаёт данные.
Дети
Qlex сознательно не собирает никаких сведений ни у детей, ни у кого-либо ещё.
Изменения
Если эта политика изменится, новая версия будет опубликована на этой странице с новой датой.
Контакты
Вопросы о конфиденциальности: support@zentline.com
